Ca aurait pu etre utile de le savoir avant

Apres tant de temps dans l'incomprenhension Marie, lisant le Lonely Planet de L'Inde du Nord me cite ceci :
"To augment your chances of reciving the most accurate response when seeking directions from people on the street, refrain from posing questions in a leading manner. For instance, it's often best to ask : ' Witch way to the zoo?' rather than pointing and asking : ' Is this the way to the zoo?' this is because you may receive a fabricated answer (usually 'yes') if the person can't quite decipher your accent or simply did'nt hear you proprely. There's no malicious intent in this misinformation- it's just that 'no' sounds so unhelpful
it's also worth nothing that the commonly used sideways wobble of the head doesn't necessarily mean 'no'. It can translate to ; yes,maybe or i have no idea."

Un mois de passe et on commence tout juste a faire du sens. Mais vraiment y faut que vous comprenez que le hochement de tete sur les cotes est tres souvent utilise et veut jamais dire la meme chose. C'est fascinant une fois qu'on le sait mais tres maleangeant quand on le sait pas. C'est un peu comme un mouvement fourre tout, que l'on peut interpreter comme l'on veut. Laurent, un suisse que nous avons rencontre a Jhodpur ( un suisse de Suisse pas un un rogeur de la famille des ecureuils) fait des belles observations sur son blog de voyage, on a parle longuement une nuit jusqu'a ce que les tenanciers de l'hotel viennent nous avertir d'aller se coucher. il etait 3 heures du mat'
allez lire ce qu'il a a dire au : Destination Inconnu
A part de ca, ca va bien, je continue en vitesse a traverser Goa, on a fait trois plages en tout qui nous on donne une imbression de Boucle d'or et les trois ours : ah non celle-ci est trop touristique..., celle ci : trop de vieux hippies et elle est sale en plus , ah ok celle-ci est juste correcte. Nous nous sommes donc resolus a rester a Anjuna, pres de notre hotel. Ca sera notre dernier soir a Goa ce soir, demain, l'entree a Mumbai !